Vasyl Chaplenko sings songs he learned from his grandmother Item Info
Vasyl Chaplenko sings songs he learned from his grandmother
Vasyl' Chaplenko on his grandmother
00:00:15"Kosaryky ta sino kosiat'" ("The mowers are mowing the hay")
00:02:16"Oi khodyv-bludyv kozak po dibrovi" ("The cossack wandered through the oak woods")
00:04:21"Iak oddala mene maty za dida staroho" ("When my mother wedded me to an old man")
00:05:38"Marusyna po [khvyli?] khodyla"
00:08:26"Iak poikhav pan korolevych na poliuvannia" ("When the prince went hunting")
00:10:03"Oi tam kolo khaty, oi tam kolo dvoru" ("O, by the house, by the courtyard")
00:10:56- Creator:
- Chaplenko, Vasyl'
- Description:
- Vasyl' Chaplenko speaks about his grandmother and sings songs that he learned from her or that he remembered from his childhood in Mykolaivka (today in Novomoskovs'k raion, Dnipropetrovs'k oblast).
- Subjects:
- Folk songs, Ukrainian
- Source collection:
- Vasyl Chaplenko papers
- Source Identifier:
- UHEC_MA_2017.21RL4
- Type:
- sound
- Format:
- audio/mp3
- Languages:
- Ukrainian
- Form:
- Personal recordings
- Speaker:
- Chaplenko, Vasylʹ
- Performer:
- Chaplenko, Vasylʹ
- Preferred Citation:
- "Vasyl Chaplenko sings songs he learned from his grandmother", Vasyl Chaplenko papers (UHEC_MA_2017.21RL4), Ukrainian History and Education Center Archives
This media is for personal and research use only. Any use or publication online, in the broadcast media, or in film and television is forbidden except with the permission of the Center and all copyright holders. Please contact the UHEC Archives for details.
- Rights:
This audio is published in the spirit of providing access to these rare (and possibly unique) archival recordings. They are published for personal and research use only. Any commercial use or republication online, in the broadcast media, or in film and television is forbidden except with the permission of the Center and all relevant copyright holders.
Copyright ownership can be very difficult to ascertain. The UHEC would welcome any information regarding the rights associated with this material. Please direct any information and inquiries to one of the addresses below.