The Ukrainian National Association and its publications
By Michael Buryk and Michael Andrec

Front page of the first issue of the "Svoboda" newspaper, published in Jersey City
The first issue of ‘Svoboda’, 1893

The building of the Ukrainian National Association and Svoboda Publishing and Printing
The old headquarters of the UNA and ‘Svoboda’

The “Ruthenian (later Ukrainian) National Association”, a fraternal benefit society, was founded in February 1894 in Shamokin, Pa., but moved its headquarters to Jersey City in 1910. It purchased a property at 83 Grand Street in 1910, which would house the UNA’s administrative offices and the editorial and printing facilities of “Svoboda”. Svoboda, founded in 1893 in Jersey City, would go on to become one of the preeminent newspapers of the Ukrainian diaspora.

By the end of 1913, the UNA (then still called the “Little Russian National Union”) would have 372 affiliated branches in 20 U.S. states and 2 Canadian provinces, including 31 branches in 13 different cities across New Jersey. Almanac of the ‘Rus’kyi Narodnyi Soiuz v Amerytsi’ (‘Little Russian National Union of America’) for the Ordinary Year of 1914 A number of the larger cities would have multiple branches, perhaps catering to different demographics or socio-economic groups within the Ukrainian community. This can be seen quite dramatically in the group photos of two UNA branches in Trenton:

Brotherhood of St. George, branch 76 of the "Rus'kyi Narodnyi Soiuz" ("Little Russian National Union") in Trenton, N. J. Brotherhood of St. George, branch 76 of the "Rus'kyi Narodnyi Soiuz" ("Little Russian National Union") in Trenton, N. J.
Brotherhood of St. George, branch 76 of the "Rus'kyi Narodnyi Soiuz" ("Little Russian National Union") in Trenton, N. J. Brotherhood of St. George, branch 76 of the "Rus'kyi Narodnyi Soiuz" ("Little Russian National Union") in Trenton, N. J.

The 83 Grand Street building in Jersey City included office and printing facilities, allowing for a fully vertically-integrated publishing enterprise:

Administrative offices of the "Svoboda" newspaper Administrative offices of the "Svoboda" newspaper
Editorial office of the "Svoboda" newspaper Editorial office of the "Svoboda" newspaper
Linotype machines used for the typesetting of the "Svoboda" newspaper Linotype machines used for the typesetting of the "Svoboda" newspaper
The rotary press used to print the "Svoboda" newspaper The rotary press used to print the "Svoboda" newspaper

In order to continue its expansion, the UNA purchased the neighboring building to 83 Grand Street in 1927, razed both structures, and built a large, modern headquarters building which opened in late 1928.

Demolition of the 'old' UNA building in Jersey City Construction of the new home of the Ukrainian National Association
The 'new' 1928 UNA building in Jersey City The Home of the Ukrainian National Association

The UNA launched an English-language version of “Svoboda” in 1933, named “The Ukrainian Weekly”, and in 1969 the UNA published in English the reference work “Ukraine: A Concise Encyclopedia” in Toronto through the University of Toronto Press.

By 1974, the UNA had 90,000 members and 460 branches in the U.S. and Canada. On February 22, 1974, the association marked its 80th anniversary with the dedication of a new headquarters in a 15-story office tower at 30 Montgomery St. in Jersey City. The building became popular with Wall Street brokerage firms looking to find a less expensive place to do their business than in lower Manhattan.The Star-Ledger (Newark, NJ) “Ukrainians to dedicate new offices”, February 20, 1974, p.20. In 1997, the UNA sold its Jersey City headquarters and purchased a new office location in Parsippany, New Jersey.

As a fraternal association, the UNA continues to sponsor summer school, folk dances, cultural events and charitable giving. Both Svoboda and The Ukrainian Weekly are still published in print and have a digital presence for a global audience on the Web as well. Svoboda is the considered to be the oldest continually-published Ukrainian-language periodical in the world.